arancino
Última actualización: 27 de septiembre de 2023

Arancino o Arancina: ¿cómo se dice en Catania y dónde comer los mejores?

Ya ha reservado 
tu alojamiento en Catania?

Desde los exclusivos pisos de Ferrini Home, en el corazón de Catania, podrá llegar fácilmente a los principales lugares de interés.
Ver los pisos
¿No está seguro de si llamarlo Arancino o Arancina? Lo importante es saber dónde encontrar los mejores arancini de Catania. Con esta guía descubrirá todo lo que necesita saber sobre el rey de la comida callejera de Catania.

¿Arancino o Arancina? Este es el dilema Cuando nuestros huéspedes no sicilianos llegan para alojarse en el nuestros pisos en el centro de Cataniaes una de las primeras preguntas que nos hacen. La segunda es dónde ir a comer esta especialidad de la cocina tradicional siciliana.

En este artículo responderemos a estas dos preguntas "fundamentales" cuya respuesta no puede dejar de conocer si viene de vacaciones a Catania y sus alrededores. De hecho, no puedes decir que has pasado unas auténticas vacaciones en Sicilia si no has probado la comida callejera y los arancini de Catania.

Marque este recorrido por la arancini catanesi y no se equivoque elija entre arancino o arancina. Ahora le daremos la respuesta correcta.

Arancino o Arancina: ¿cuál es la palabra?

Probablemente, si entras en un asador de Catania y pides una arancina, ¡no te la servirán! Esto significa que en la provincia de Catania la forma correcta y más utilizada es: arancinopor tanto, en masculino. La versión femenina, arancina, se utiliza en cambio en la provincia de Palermo. Así que si está planeando un viaje por Sicilia que incluya Palermo, recuerde esta diferencia.

Nosotros de Casa FerriniCuando nos preguntan, siempre advertimos a nuestros huéspedes que aquí en Catania la expresión correcta es en masculino, es decir. arancinoo también puede llamarlo arancinu en dialecto siciliano. Incluso la Accademia della Crusca se ha pronunciado al respecto y parece dar la razón a los palermitanos, ya que el nombre deriva del fruto de la naranja, por tanto femenino, que se asemeja a su forma. Pero no se lo digan a un catanés.

Sólo estamos seguros de una cosa: arancino o arancina, debe probarlo si viene a visite Catania.

Arancini en Catania: ¿dónde comer los mejores?

En Catania hay muchos sitios donde comer buenos arancini. Generalmente, los mejores se encuentran en las grandes pastelerías que ofrecen especialidades desde el desayuno hasta la cena con las típicas "piezas de rosticceria" entre las que se encuentra el arancino, o mejor dicho, el protagonista. En el centro de Catania también se pueden encontrar asadores dedicados por completo a la comida callejera, aunque en los últimos tiempos incluso los restaurantes del centro de la ciudad han incluido el arancino entre sus platos, con un toque gourmet.

Fuente: Stock Adobe

Veamos cuáles son los lugares donde probar absolutamente los arancini de Catania.

Dos pastelerías históricas del centro de Catania ganan definitivamente la ida: Savia (a través de Etnea 300) y Spinella (via Etnea 292). Estos dos bares están uno al lado del otro y siempre han competido por la supremacía del mejor arancino. Tenemos la solución: ¡pruebe los dos! En Savia también recomendamos arancino con berenjenasun verdadero placer.

Otro lugar muy popular entre turistas y lugareños es Canusciuti (Via Santa Maria della Lettera, 13). Se trata de un auténtico laboratorio que ofrece arancini con productos típicos pero en una versión algo más gourmet. Cada arancino es un viaje del sabor. Pruebe también los arancini de pescado, realmente sabrosos.

También en el centro de la ciudad, hay que probar el arancino di Confitería Privitera (Piazza di Gesù, 1), también conocido por su asador y los contundentes platos que ofrece para el almuerzo. Un lugar histórico que ofrece una cocina apetitosa y un arancino hecho a la perfección.

Es una delicia que sólo conocen los lugareños: Taller de Via Napoli ( Via Napoli, 55). Famoso sobre todo como panadería porque abre hasta altas horas de la noche, prepara unos arancini tradicionales realmente buenos.

Si nos acercamos al paseo marítimo de Catania, no podemos dejar de mencionar el histórico Café Europa (Corso Italia, 302) un pedazo de la historia culinaria catanesa. Tanto el arancino tradicional como el de pistacho están muy buenos.

El último consejo es el Pastelería Quaranta (Piazza Mancini Battaglia, 22) frente al puerto de la ciudad. Hay muchos sabores especiales de arancini y también hacen muchas otras especialidades. Una auténtica delicia.

Estas son algunas de las direcciones más famosas y lugares frecuentados por auténticos lugareños donde puedes ir a comer los mejores arancini de Catania.

Arancino Catania: cómo nació y la receta original

Antes de dejarte que organices tu ruta gastronómica para descubrir los mejores arancinos de Catania, queremos contarte cómo surgió el arancino y desvelarte la receta original de Catania, para que cuando sientas nostalgia de Sicilia puedas replicarlos.

Comenzamos con el historia del arancino. En Árabesque dominó el Sicilia entre los siglos IX y XIPreparaban una receta muy parecida a lo que hoy llamamos arancino. Enrollaban el arroz aromatizado con azafrán en la palma de la mano, lo sazonaban con cordero y le daban un sabor muy especial. forma esférica. Además, fueron los árabes los primeros en bautizar esta bola de arroz con el nombre de una fruta de forma y tamaño similares, es decir. la naranja. ¡Así nació este fabuloso plato!

Ahora, nos gustaría cerrar este artículo dedicado íntegramente a la el rey de la comida siciliana desvelando el receta de arancino de las abuelas de Catania.

La receta típica del arancino de Catania

Fuente: Stock Adobe by Vincenzo VAD

La versión original de la receta del arancino, la transmitida por las abuelas de Catania, lleva salsa de tomate, carne de caballo y guisantes.

Estos son los ingredientes del relleno:

  • Una zanahoria
  • Un tallo de apio
  • Una cebolla
  • 500 gramos de carne mixta de ternera y cerdo cortada en trozos pequeños
  • 200 gramos de concentrado
  • Dos botellas de salsa de tomate
  • 200 gramos de guisantes
  • 250 gramos de queso caciocavallo
  • sal y pimienta.

Estos son los ingredientes para el arroz:

  • 500 gramos de arroz
  • Una nuez de mantequilla
  • Dos bolsitas de azafrán
  • 50 gramos de queso pecorino o parmesano rallado

Para el pan rallado necesitas pan rallado y dos huevos.

La ejecución de la receta implica varios pasos. ¿Empezamos? Marchitar el apio, las zanahorias y la cebolla, añadir la salsa de tomate y cocer a fuego lento durante varias horas. Prepare el guiso de carne y, después de dorarlo y desglasarlo con vino, cuézalo con la salsa. A continuación, dedíquese a los guisantes. Cuece el arroz con azafrán, úntalo con mantequilla y queso pecorino (o parmesano) rallado y aplástalo para que se enfríe.

Y ahora es el momento de formar los arancini. Se coge una capa de arroz con las manos mojadas, se amasa un poco para que quede maleable pero no escamoso, luego se pone la mano en forma de cono, se coloca el arroz encima y se aplana con la otra mano. Rellenar la forma con la salsa, unos trozos de carne de caballo, guisantes y queso caciocavallo y cerrar con más arroz. Compacta y define la forma. Ahora bate el huevo con un tenedor, sumerge el arancino en él y luego pásalo por pan rallado. Ya está: déjalo caer en el aceite caliente y siente cómo se fríe, crepita y llena el aire con su irresistible aroma.

Esperamos que gracias a nuestros consejos y a la excelente hospitalidad que ofrecemos en nuestro pisos y suites Ferrini Homepuede vivir unas vacaciones inolvidables en Sicilia.

☀️ También le puede interesar: Qué ver en Catania en un día!

Si está planeando su viaje a Sicilia y aún no sabe dónde alojarse en Catania, puede reservar ahora uno de nuestros apartamentos o una de nuestras suites en el centro de Catania. Estaremos encantados de encontrar la solución más adecuada para usted y su familia para que pueda disfrutar de unas vacaciones inolvidables y sin estrés en Sicilia.

Para ver nuestras instalaciones, visite nuestra página dedicada o 
póngase en contacto con nosotros en las siguientes direcciones +39 348 1137291 - info@ferrinihome.com

Le esperamos en Sicilia, donde nuestra hospitalidad le hará sentirse como en casa.
arancino

Empiece su viaje a Catania

Podrá llegar fácilmente a los principales lugares de interés de Catania alojándose en exclusivos pisos en el corazón de la ciudad.
Descubra los pisos

Estás planeando un viaje a Catania?

Suscríbase al boletín de noticias de Ferrini Home y reciba ahora el mapa exclusivo de Cataniadiseñado para acompañarle por las callejuelas de esta maravillosa ciudad.

En su interior encontrarás:
El camino a seguir para un perfecto "paseo cultural"
La lista de los principales monumentos a visitar
Los restaurantes y locales recomendados para la comida street food y el aperitivo
Los alrededores más bonitos de Catania, las playas y sus alrededores
archivo-vacíocírculo cruzado
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram